dimarts, 28 de gener de 2014

Pete Seeger ha mort



Escric encara sota l'emoció incrèdula de la mort del mestre, Pete. Temps hi haurà per a parlar-ne. Per avui res millor que les seves pròpies paraules en una cançó que ell explicava que havia fet per al funeral d'un amic. Deia que no en tenia cap de cançó per a aquests moments i va fer aquesta tan preciosa. De moment aquí teniu la lletra. Llarga vida al mestre i el seu llegat!! Bon retorn a la terra, Pete.

TO MY OLD BROWN EARTH
To my old brown earth
And to my old blue sky
I'll now give these last few molecules of "I."

And you who sing,
And you who stand nearby,
I do charge you not to cry.

Guard well our human chain,
Watch well you keep it strong,
As long as sun will shine.

And this our home,
Keep pure and sweet and green,
For now I'm yours
And you are also mine.

Words and Music by Pete Seeger (1958)


2 comentaris:

  1. August, quan ho he sabut aquest matí, de seguida he pensat amb tu, i el greu que et sabria, després amb el buit que ens deixa la mort. Però com deien els romans, mentre algú digui el teu nom no moriràs del tot, el Pete ho aconseguirà de debò, no pot ser oblidat

    ResponElimina